Teks oleh kdrama / Crunchyroll Penerjemah By Piere77
[Pulau Udo]
Anda... hatiku sekarang.
Mulai sekarang...
... Aku akan pergi di mana saya ingin.
Apakah Anda akan bekerja?
- Ya, aku. - Oke.
[Episode 8]
Berperilaku diri...
... dan tidak menyebabkan masalah.
Jadilah tenang dan sederhana seperti seorang wanita.
Jika Anda menyenangi ibu Dr Kang sekarang...
... Anda akan dapat menikah tanpa masalah.
Bom Yi, karena Anda akan bekerja di pabrik...
... Anda tidak akan memiliki banyak kesempatan untuk melihat CEO, kan?
Hah?
Aku tidak tahu.
Mungkin tidak saya kira.
Tapi kenapa?
Tidak, aku hanya...
Dia akan Anda kakak ipar...
... tapi jika Anda terlalu dekat dengan dia...
... orang lain akan menyukainya.
Tidak akan ada kesempatan bagi saya untuk mendekati CEO.
Oke.
Bye sekarang.
- Bye. - Bye.
Apakah benar-benar karena Anda tidak nyaman melihat saya
Apakah itu sebabnya kau gagal me
Apakah Anda pernah melihat saya lagi selama sisa hidup Anda
- Bom Yi?! - * Unni!
[Unni: Kakak laki atau perempuan yang lebih tua]
Kenapa kau bersembunyi di sini?
Aku tidak.
Saya sedang menunggu untuk Anda.
Jadi siapa yang Anda pikir mempekerjakan Anda?
Apakah itu manajer pabrik atau CEO?
Aku juga tidak tahu.
Hal ini tidak penting.
Aku akan bekerja keras.
By the way, tempat ini benar-benar baik.
Ayo, mari kita pergi!
Senang bertemu kalian semua.
Yah...
Seperti yang Anda tahu dari wawancara...
... Saya Na Hyun Soon, manajer pabrik dari Hanu Haon.
Saya mengelola produksi dan kebersihan dari produk kami.
- Hello. - Hello.
Kami baru garis ritel dari dibumbui panggang daging sapi Korea...
... akan dijual di Korea dan Cina.
Itulah apa yang kami menyewa semua untuk.
Silakan bertanggung jawab di tempat kerja.
Ya, Bu.
Saya yakin dia bukan satu yang mempekerjakan Anda.
Yah...
Kecuali ada acara khusus...
... kita mulai hari...
... dengan memperkenalkan cerita yang bagus dan buku.
Penemu Thomas Edison pernah berkata...
... "A 'jenius' sering hanya orang berbakat..."
"... Yang telah melakukan semua pekerjaan rumahnya."
Semua karyawan di Hanu Haon...
... yang melakukan yang terbaik pada pekerjaan mereka...
... dan menunjukkan bakat mereka...
.. .are jenius yang pernah saya temui dalam hidup saya
Saya berharap Anda semua keberuntungan hari ini.
Mengapa kita tidak pergi untuk menyapa CEO?
Oke.
Mari kita pergi.
Apa yang kamu lakukan?
Mari kita pergi.
Oke.
Ini adalah Miss Joo Se Na.
Nona Joo Se Na.
Kau harapan dan masa depan kita.
Selamat Datang di Hanu Haon.
Dia adalah Miss Lee Bom Yi.
Miss Lee Bom Yi.
Kau harapan dan masa depan kita.
Selamat Datang di Hanu Haon.
Ini adalah Miss Kim Young Joo.
Miss Kim Young Joo. Kau harapan dan masa depan kita.
Selamat Datang di Hanu Haon.
Dong Wook?
Ya.
Kau tahu dia tidak pernah meminta saya untuk apa pun.
Dia mengatakan dia tidak meminta saya untuk memungkinkan pernikahan...
... hanya untuk membiarkan dia tinggal dekat...
... jadi aku bisa mengawasinya.
Aku merasa bersalah...
... karena aku membiarkan perasaan pribadi saya mempengaruhi wawancara...
... jadi saya melakukan apa yang ia minta.
Anda tidak perlu memperlakukannya sebagai tunangan Dong Wook.
Sama memperlakukannya sebagai salah satu karyawan Anda.
Hey, Dr Kang.
- Ya, Pak Direktur. - Hey.
Apakah Anda tahu Bom Yi mulai bekerja di Hanu Haon?
Ya, tentu saja.
Tentu saja?
Ya Tuhan, aku tidak mengerti Anda.
Aku hanya ingin dia lakukan apa yang dia ingin lakukan.
Astaga.
Mengapa?
Apa?
Aku khawatir bahwa Bom Yi akan mencari tahu.
Dengar, jika dia terus berbicara kepada kakakmu...
... dia mungkin menemukan.
Ini tidak akan terjadi.
Apa maksudmu?
Dia CEO dan Bom Yi hanya seorang karyawan.
Mereka tidak akan berbenturan satu sama lain yang sering.
Hey...
Aku benar-benar tidak mengerti dia.
Mr CEO.
Sudah waktunya untuk makan siang.
Manajer pabrik ingin makan siang...
... dengan karyawan baru.
Aku akan makan siang secara terpisah...
... jadi biarkan dia tahu.
Mengapa?
Aku tidak bisa benar-benar mengerti Anda.
Mengapa Anda membiarkan dia di...
... dan kemudian menjaga jarak seperti pemalu, gadis kecil?
Anyway, saya mendapatkannya.
Sini.
Makan ini.
Anda tidak harus melewatkan makan.
Aku tidak akan.
Aku makan sekarang.
Terima kasih.
Hal ini terlalu buruk.
Meskipun Anda pergi keluar dari cara Anda menghindarinya...
... dia tidak muncul juga.
- Dia tidak? - Tidak
Saya pikir Anda berlebihan.
Apa yang terjadi?
Apakah ini karena capsaicin itu?
Ya, Miss Lee Bom Yi?
Anda sudah selesai membuat saus dasar?
Kemudian membawanya ke ruang pematangan.
Oh! By the way...
... kenapa kau tidak datang ke makan siang?
Ayo.
Tapi tetap...
... Anda tidak harus melewatkan makan.
Oke. Ayo cepat.
Ms Plant Manager.
Saya memiliki pertemuan penting.
Anda dapat menguji saus dengan daging sapi saya siap tanpa aku.
Mengapa Anda menjadwalkan pertemuan pada hari seperti hari ini?
Kau tahu betapa pentingnya hal ini.
Maafkan aku.
Unni.
Bisakah Anda mengambil ini ke ruang pematangan?
Apa?
Bagaimana aku menjelaskannya?
Saya mengerti mengapa Anda melewatkan makan siang, tetapi jika ia membuat Anda...
... melakukan pekerjaan dengan benar...
... Anda seharusnya tidak masuk kerja.
Ini adalah cara melewati garis.
Jangan Anda berpikir begitu?
Pergilah sekarang.
Oke, oke.
Ugh!
Ya Tuhan!
Maaf, Mr CEO.
- Apakah Anda baik-baik saja? - Oh Tuhan.
- Aku sangat menyesal, Mr CEO. - Tidak apa-apa.
Aku bisa membersihkannya.
Jangan khawatir.
Maafkan aku.
Apa yang harus saya lakukan?
Darn...
Apa yang Anda masukkan ke dalam saus ini?
Mushroom?
Ya.
Wow, Anda benar-benar master.
Baunya baik.
Terima kasih.
Tapi... apa yang harus saya lakukan dengan itu?
Mengapa kau tidak pergi mandi?
Ada kamar mandi di belakang.
Saya tahu karena saya menggunakannya terakhir kali ketika aku susu seluruh tubuhku.
Pergi mandi.
Apakah Anda memiliki pakaian cadangan?
Mereka berada di kantor saya.
Aku akan membawa mereka kepada Anda.
Tidak apa-apa! Aku akan meminta Mr Park...
Mr CEO.
Ya!
Lihat di sini.
Ah.
Terima kasih.
Hal ini tidak.
Aku benar-benar menyesal.
Maafkan aku.
Hey.
Mari kita bicara.
Saya tahu bahwa Anda kecewa dalam diriku...
... Tapi saya harap Anda tahu aku punya alasan.
Oke.
Saya minta maaf karena muncul di rumah Anda semalam...
... dan menyalahkan Anda seperti itu.
Tidak apa-apa.
Anda tidak melewati saya, kan?
No
Lalu... bagaimana aku bisa masuk ke sini?
Anda dipekerjakan karena Anda pantas mendapatkannya...
... jadi jangan khawatir dan melakukan pekerjaan Anda.
Terima kasih.
Mr CEO.
Sebenarnya...
... Saya percaya bahwa Anda akan mendukung keputusan saya.
Anda selalu mendorong saya.
Saya tahu betapa sulitnya ini adalah untuk Anda.
Anda sangat tidak nyaman di sekitar saya...
... Bahwa Anda tidak membiarkan saya di dekat Anda.
Saya mengerti mengapa kau mendorong saya pergi...
... tapi aku tidak tahu mengapa sakit saya begitu banyak.
Aku bahkan bertanya-tanya apakah atau tidak aku harus datang untuk bekerja...
... tapi...
... Aku benar-benar ingin bekerja.
Jadi aku hanya akan bekerja dengan tenang di sini...
... dan tidak mengganggu Anda.
Jika aku terus seperti itu...
... Anda akan merasa nyaman dengan saya suatu hari nanti.
Jika aku bisa memiliki satu hal...
... Saya menikmati waktu...
... saya habiskan dengan Anda dan anak-anak Anda.
Ketika saya berpikir tentang waktu saya dengan Anda...
... itu membuat saya merasa baik...
... Dan aku bahkan merindukanmu.
Saya pikir ada alasan.
Saya percaya kita berbagi seperti nasib khusus.
Jadi, aku minta maaf...
... tapi aku tidak bisa menyerah...
... pada memiliki hubungan yang baik...
... dengan Anda , Poo Reum dan Ba ​​Da seperti dulu.
Jadi bersama-sama Anda Poo Reum Ba Da
Itu sangat cantik
Dia adalah... sangat hangat
Yay
Saya tahu bahwa saya menjadi serakah dan egois tentang hal itu...
... tapi itu adalah apa yang saya inginkan.
Saya tidak meminta Anda untuk membiarkan hal itu terjadi segera .
Aku hanya ingin kau mempertimbangkannya.
Oke.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
[Hanu Haon, Terpercaya Beef Korea] [CEO Kang Dong Ha]
Apakah Anda pergi sekarang?
Ya.
Ji Won.
Apakah Anda pergi ke suatu tempat dengan saya?
Saya pikir dompet adalah hadiah baik untuk mulai bekerja.
Mulai bekerja?
Bom Yi mendapat pekerjaan.
Bagaimana ini?
Akan terlihat baik dengan Bom Yi?
Itu sebabnya aku memintamu untuk memilih.
Perbesar?
Bagaimana dengan yang satu ini?
Terima kasih.
[Stir-fried rice cake]
Kue beras masih rasa yang sama.
Merasa kosong karena Anda tidak bisa melihat Bom Yi?
Apakah Anda begitu kesepian...
... bahwa Anda akan menghabiskan waktu dengan saya di sini?
Masalah Anda adalah bahwa Anda menganalisis semua orang.
Ambil saja polos.
Jika mengingatkan kita ketika kita tanggal, ini tidak baik?
Kau benar.
Ah!
Dapatkan pergi.
Sangat menyenangkan untuk melihat Anda melakukan hal ini.
Dapatkan pergi.
Ambil saja. Perbesar?
Here!
Ahh!
[Cut]
[Sunting bagian]
[Nama jamu]
Kenapa kau masih di sini?
Ms Plant Manager!
Saya tidak menyadari itu begitu terlambat.
Basis Anda membuat hari ini sangat baik.
Terima kasih.
Bungkus sekarang dan pulang.
Ms Plant Manager.
I... benar-benar saya sehat.
Oke.
Maksudku...
Terima kasih untuk membiarkan saya bekerja di sini.
Aku akan benar-benar bekerja keras.
Lalu aku akan membungkus dan segera pergi.
By the way, mengapa kau tidak pulang ke rumah belum?
Oh, aku tinggal di sini.
Permisi?
Hati-hati.
Anda juga.
Masuk
Tidak apa-apa.
Aku bisa berjalan.
Masuk.
Ini adalah gelap. Hal ini berbahaya.
Tidak apa-apa.
Berjalan baik untuk kesehatan saya.
Ini jauh ke jalan utama.
Masuk ke mobil.
Ini adalah pertama kalinya saya di mobil Anda mengemudi.
Tak bisakah kau ingat?
Pak, mana bis ini pergi
Tak mana-mana itu seharusnya pergi
Berhenti
! = = Berhenti
Pak, aku minta maaf, tapi...
... Anda dapat memberikan tumpangan </ i? >
Mengapa Anda lagi
Pak...
ini adalah jalan pintas, jadi hanya bersabar
By the way, mengapa manajer pabrik tinggal di sini?
Aku bertanya sesuatu yang pribadi lagi.
Dia benar-benar terluka ketika istri saya meninggal.
Dia tidak pandai mengucapkan selamat tinggal kepada orang-orang dia mencintai, jadi dia...
... bahkan membuat jarak nya dari keluarganya.
Dia harus kehilangan Poo Reum dan Ba ​​Da.
Dia tidak menunjukkan itu.
Dia meminta saya untuk melihat foto-foto mereka kadang-kadang .
Mr CEO, biarkan aku di sini.
Mari kita pergi.
Hal ini berbahaya...
... dan rumah Anda dalam perjalanan pulang...
... Jadi mari kita pergi.
Terima kasih.
[Terima kasih.]
[The pot bunga dari Poo Reum & pikiran Ba ​​Da ini]
Hello.
Hei, Anda tidak di tempat tidur belum?
Aku kembali, ibu.
Hey.
Mari kita bicara, oke?
Mengapa?
Dia melihat sup Unni dibuat dalam freezer.
Jadi apa?
Saya mengatakan kepadanya bahwa Unni adalah pacar paman...
... tapi dia tidak percaya padaku.
Ya?
Anda membuat saya gugup.
Apa itu?
Ceritakan tentang sup dalam freezer...
... Dan pot bunga di halaman.
Apakah ada seorang wanita di sini selama aku pergi?
Itu...
Kau dengar tentang dia dari anak-anak?
Dia pacar Dong Wook.
Apa yang salah?
Kau tahu...
Mengapa saya tidak...
... go live pada Udo Island dengan Poo Reum?
Saya pikir Anda mengalami kesulitan bertemu seorang wanita karena kita.
Kau menatap ini lagi.
Macam apa seorang wanita akan sangat menghargai Anda...
... hidup dengan ibu mertua dan anak yang bukan putrinya?
Hah?
Jangan mengatakan hal-hal seperti itu.
Aku merasa kasihan ibumu juga.
Aku harus meninggalkan sehingga Anda dapat menemukan seorang wanita baru...
... dan ibumu bisa berhenti khawatir.
Anda tidak suka tinggal bersama kami?
Saya sangat menyukainya.
Apakah Anda benar-benar tidak akan menikah?
Allah.
Anda melakukannya lagi.
Kenapa kau terus tidur di tempat tidur?
Tidur Anda lebih nyaman daripada kami.
Bukankah Anda lebih mahal daripada kita?
Tentu saja.
Akulah yang memperoleh uang.
Pergi mandi dulu.
Ini adalah tempat tidurku.
Ba Da, kau tertidur?
Jangan!
Dia tidur.
Anak manis saya.
Berapa lama dia cerewet Anda?
Dia melakukan sampai akhir.
Aku bosan itu.
Ini bukan pertama kalinya.
Dia melakukannya demi Anda, jadi mendengarkannya...
... bahkan jika itu melelahkan.
Omelan Anda membuat saya lebih lelah.
Apa itu?
Hah?
Oh, ini?
Tombol datang dari...
... jadi aku memakai yang berbeda.
Ini cocok untuk anda.
Apakah Anda...
... tetap berhubungan dengan Unni?
Aku tidak...
... karena Anda.
Lakukan.
Dia teman Anda.
Panggil dia atau pergi menemuinya.
Lakukan apapun yang Anda inginkan.
Benarkah?
Itulah yang dia inginkan juga.
Tapi...
... jika dia benar-benar seorang teman...
... Anda tidak dapat meminta bantuan atau bergantung pada dirinya lagi.
- Oke? - Aku tahu itu.
Kaulah yang harus berbuat lebih baik.
Anda berutang karena sakit.
Aku harus mandi.
Putar lampu-lampu sekarang.
Hey
Mari kita bicara
aku tahu bahwa kau kecewa padaku...
... tapi saya harap Anda tahu aku punya alasan
Apa yang saya pikirkan?
Hei, Anda makan benar-benar baik.
Jika seseorang melihat Anda makan...
... mereka akan berpikir ayahmu petani.
Mengapa Anda memilih saya untuk makan?
Dia benar. Biarkan dia makan.
Dia selalu makan seperti itu.
Saya terkejut Anda berada di sisi saya, ibu.
Aku memujamu.
- Kotak makan siang Anda. - Terima kasih.
Mengapa Anda mengambil makan siang Anda?
Tidak ada kantin di sana?
Ada...
... tapi aku suka makan sementara saya bekerja.
Mengapa Anda makan sambil bekerja?
- Apakah Anda konten itu? - Ayo.
Itu benar.
- Ayah. - Apa?
Mengapa Anda tidak menggunakan sistem PA di rumah sakit?
Sistem PA? Apa maksudmu?
Di tempat kerja, saham CEO inspirasional cerita atau kutipan...
... atas sistem PA di pagi hari. Memang menyenangkan.
Apakah itu?
Sulit untuk membaca buku-buku hari ini.
Itulah apa yang populer dalam beberapa tahun kuliah kami.
- Ya. - Ini terlalu kuno.
Kuno?
Saya pikir itu adalah klasik.
Ya, benar. Ini klasik.
Dia sudah cukup tua untuk melakukannya.
Itu benar.
* Oppa.
[Oppa: Kakak laki-laki yang lebih tua atau]
Maaf untuk mampir tanpa menelepon lebih dulu.
Kau tampak benar-benar lelah.
Apakah saya?
Aku menjalani operasi semalam.
Lalu kenapa kau di sini?
Anda harus tidur.
Sebuah hadiah untuk mendapatkan pekerjaan baru.
Ini dompet.
Bagaimana kau tahu bahwa aku punya pekerjaan?
Ketua mengatakan kepada saya.
Ah.
Jangan nyaman di atasnya.
Itu tidak mahal. Aku punya satu untuk Se Na juga.
Apakah masih terlalu banyak?
Kami berteman.
Terima kasih.
Aku akan menggunakannya dengan baik.
Aku harus pergi bekerja sekarang.
Aku terlambat.
Apakah Anda ingin saya untuk memberikan tumpangan?
Tidak apa-apa.
Dompet A?
Kejutan yang menyenangkan!
Hey! Anda putus dengan dia.
Anda tidak harus mengambil hadiah dari dia.
Tapi dia bahkan punya saya satu juga!
Ya Tuhan!
Anda bisa memilikinya.
Tidak terlihat mahal.
Saya benar-benar terkejut.
Kuliah kepala sekolah dimulai.
penulis Amerika Herman Melville pernah berkata...
... "Hidup adalah perjalanan yang mengarah ke rumah terikat!"
Apa yang dia katakan?
Shh...
Alasan kami dapat telanjang masa sulit dan hari-hari kasar...
... adalah karena keluarga kita...
.. yaitu pihak selalu mencintai dan bergantung pada kami.
Saya berharap Anda semua yang terbaik dari keberuntungan hari ini.
Apakah Anda suka?
Ya, tentu saja.
Dia biasanya memberi saya nasihat yang baik.
Ya, Miss Ji Won.
Sudah beberapa saat.
Apa yang terjadi?
Aku datang untuk melihat Anda...
... untuk memberitahu Anda bahwa kami dapat menghentikan melihat satu sama lain.
Benarkah?
Dr Kang Dong Wook tidak ingin membuat Anda tidak nyaman...
... jadi dia mengatakan ketua kebenaran tentang kami.
Saya bisa memberitahu Anda melalui telepon...
... tapi aku ingin datang melihat Anda.
Mungkin aku sedikit kecewa tentang hal ini.
Ya, aku sedikit kecewa juga.
Ini tidak akan buruk untuk saling bertemu lagi karena teman-teman seperti ini.
Tentu. Mari kita melakukannya.
Bagaimana Anda tahu kopi yang baik di sini?
Aku sudah itu sebelumnya.
Unni, mari kita pergi saja.
Aku akan membuat Anda jus segar bukannya kopi.
Kau begitu berubah-ubah.
Mari kita pergi.
Ya Tuhan.
Bukankah itu Nona Bae?
Unni.
Apakah dia masih melihat CEO?
- Unni. - Sigh...
Saya mendengar bahwa ia mendapat pekerjaan baru...
... tapi aku tidak tahu itu di sini.
Terjadi begitu saja.
Pasti sulit bagi Anda.
Ya.
Berada di dekat orang itu Anda tidak harus seperti...
... seperti neraka.
Sebuah neraka yang sangat manis.
Dokter Anda dulu suka...
Apakah ia bekerja di rumah sakit yang sama?
Ya.
Apakah Anda baik-baik saja dengan itu?
Kenapa kau mendesah?
Aku tidak tahu.
Aku hanya merasa aneh.
Itu perasaan yang disebut...
... cemburu, Sayang.
Punya itu?
Bagaimana ini?
- Lihat ini. - Ini terlihat mirip.
Saus semua berbeda...
... jadi mari kita mengembangkan dengan baik dan...
Aku punya beberapa buah memar...
... jadi saya membuat jus dengan mereka.
Aku merasa haus.
Ini akan menyenangkan.
Terima kasih.
Mari kita lihat saus sekarang.
Aku akan membantumu.
Terima kasih.
Hati-hati mendapatkan itu.
Hati-hati.
Bagus, bagus, bagus.
Itu cukup baik.
Berapa hari apakah itu...
Mari kita tetap seperti ini dan...
Apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan?
Anda memukul lebih keras dari yang Anda pikirkan. Ulurkan tanganmu.
Mari kita lihat...
Silakan mencobanya.
Ini prime rib kita siap dengan Nomor 2 saus.
Kami menutupi bau buruk dari daging sapi dengan anggur beras.
Beras anggur menghilangkan bau...
... meningkatkan elastisitas, dan memberikan permukaan glossy.
Baunya bagus juga.
Ia mengatakan ia memiliki rasa manis yang tepat...
... dan rasa pedas.
Tulang rusuk itu sendiri memiliki rasa pedas...
... tanpa bau buruk daging sapi awalnya.
Hal ini bahkan lebih baik ketika Anda mencampurnya dengan saus ...
... karyawan kami dibuat.
Dia mengatakan itu lezat.
Dia bertanya apa yang berikutnya.
Oh, ya.
Mengapa Anda tidak mencoba beberapa chuck ekor lipatan?
Oke!
Mari kita satu putaran lagi. Saya akan mulai.
Hit kaca! Hit kaca!
Ha! Itu Anda!
Me?
Karena giliran Anda, menyelesaikan semuanya sekaligus.
Dia minum begitu banyak sudah.
Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.
Haruskah saya ditembak untuknya?
Aku tidak pernah melakukan ini sebelumnya untuk karyawan baru.
Saya tidak seharusnya melakukan hal ini...
... jadi aku hanya akan mengambil setengah.
Oke.
- Hanya sedikit. - Hanya setengah.
Mengapa tidak hanya membuat tembakan cinta?
- Hey! - Hey.
Beraninya kau...
Cinta ditembak!
Oke, mari kita lakukan.
Bagus.
Tampak hebat!
Siapa?
Siapa yang menaruh madu di dalamnya?
- Ahh ~ - Ahh.
Ini adalah gaya gendang.
Gaya gendang Korea.
Apa itu "gelombang" dalam bahasa Cina?
- Bo làng. - Bo làng!
- Bo làng. - Bo làng?
Mari kita membuat gelombang.
Bagus.
Satu lagi?
Bagus!
Aku...
Silakan meminta mereka untuk permisi sejenak.
Oke.
My sweet Bom Yi.
Unni.
Ya?
Apa yang salah dengan saya?
Apa?
Aku sedikit aneh.
Tanganku...
Telingaku...
Mataku...
Rasanya seperti mereka semua...
... memiliki kehidupan mereka sendiri.
Kau mabuk.
Me?
Aku akan mengambil istirahat di luar.
Anda melakukan pekerjaan yang baik.
Saya pikir...
... Aku akan mendapatkan kontrak karena Anda.
Apakah kamu baik-baik saja?
Aku mabuk lebih cepat hari ini.
Itu karena aku semakin tua.
Jadi apa?
Kau tampak sangat muda, Mr CEO.
Kau bilang aku terlihat seperti aku di lima puluhan saya.
Kau seperti itu pada awalnya...
... tapi setelah melihat lebih banyak, Saya tidak berpikir begitu.
Saya tidak membeli itu.
Apakah Anda masih melihat...
... Nona Bae?
Dia teman.
Hanya teman.
Mengapa?
Karena kau cantik.
Bom Yi.
Kau sangat cantik.
Maksudku pikiran Anda.
Ah, ya.
Mengapa seperti wanita cantik...
... semakin dekat dengan saya?
Sulit bagi saya...
... jadi pergi.
No
aku menyukaimu...
... jadi jangan mendorong saya pergi.
Apakah Anda seperti saya yang banyak?
Ya.
Perasaan itu tidak nyata.
Mengapa tidak perasaan saya yang sebenarnya?
Pemilik asli hatimu...
... mungkin sudah menyukai seorang pria tua seperti saya.
Aku tidak percaya itu.
Anda mengatakan kepada saya bahwa hatiku adalah milikku.
Itu berarti perasaan saya adalah milikku juga.
Itu benar.
Kau benar.
Mengapa kau menatapku seperti itu?
Untuk membuat Anda...
... di mataku...
... dan dalam hati saya...
... jadi saya bisa mengukir sana.
Saya pikir...
... Aku menyukainya...
... karena hatimu...
... tapi sekarang...
... Saya tidak berpikir itu benar lagi.
Aku menyesal bahwa itu tidak benar.
Makan sarapan sebelum Anda pergi.
Kenapa kau berpakaian seperti itu?
Anda selalu memakai jins dan sepatu kets usang .
Anda akhirnya terlihat seperti seorang wanita jatuh cinta.
Ibu.
Ya?
Anda...
... ingin aku bahagia, kan?
Ya, tentu saja.
Mengapa?
Nevermind.
[Cerita Pendek Alphonse Daudet ini]
Apa, apa, apa?
Anda terlihat seperti seorang gadis musim semi.
Apakah itu aneh?
Ya.
Ini adalah ganjil... cantik!
Kamu sangat cantik.
Anda terlihat seperti orang yang sama sekali berbeda.
saya ingin memperkenalkan Anda ke cerita pendek hari ini
Cerita ini...
... kekuatan untuk membuat kita melupakan diri kita sendiri ...
... dan menarik kita ke dalam cerita </ ​​i>
Cerita Saya ingin memperkenalkan kepada Anda hari ini adalah...
... kisah seorang gembala di Provence...
... dan putri majikannya, Stepanette
Ini adalah "The Stars" oleh Alphonse Daudet
"Sementara aku menjaga ternak pada Lubenon gunung... "
" Dan orang-orang yang bertanya apa ini berarti bagi saya... "
"... seorang gembala gunung miskin... "
"... Saya menjawab bahwa..."
"... Stepanette adalah..."
"... gadis yang paling indah..."
"... Aku akan melihat sepanjang hidup saya."
"Tidak pernah memiliki langit muncul kepada saya... "
".... begitu mendalam "
"Tidak pernah adalah bintang begitu cemerlang."
"Stepanette beristirahat sehingga..."
"... tanpa diaduk."
"Salah satu yang paling brilian..."
"... bintang yang paling indah..."
"... setelah kehilangan arah..."
"... hinggap di bahu saya untuk tidur. "
* Hyung.
[Hyung: Kakak laki-laki yang lebih tua atau]
Hey, aku minta maaf untuk memanggil Anda keluar ketika Anda sedang sibuk.
Apa?
Saya ingin minta bantuanmu.
Anak-anak saya memiliki nenek mereka di rumah...
... tapi aku khawatir tentang mereka di malam hari.
Hah?
Setiap kali Anda bebas, mampir kadang-kadang...
... dan mengurus anak-anak.
Mengapa?
Apakah Anda pergi ke suatu tempat?
Ya.
Mana Anda akan pergi?
Aku hanya ingin...
... tinggal di Udo Island.
Silakan melakukan ini untuk saya.
Kau sibuk. Kembali bekerja sekarang.
Hyung!
Apakah Anda tahu cerita dari Alphonse Daudet "The Stars"?
Apakah Anda tahu mengapa begitu indah?
Itu karena...
... gembala tidak rakus dalam cerita.
Itu karena dia melepaskan Stepanette.
Aku selesai bicara.
Ini semua berakhir.
Mari kita pergi sekarang.
[Preview]
Aku berharap aku bisa kembali ke waktu sebelum aku tertidur di sana.
Saya berharap bahwa ini adalah semua mimpi setelah tidur malam yang baik.
Maafkan aku.
Ini semua karena aku.
Saya datang ke sini untuk melupakan dia...
... tapi itu membuat saya berpikir dia lebih.
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba...
... aku melihatnya di mana-mana.
Halo?
Dimana kamu?
Aku benar-benar ingin berada di sana juga.